Otra sorpresita más esta semana. Nos la proporciona otro grupo de los grandes que se están preparando para lanzar su próximo álbum, Massive Attack. Desde luego como fenómeno promocional lo están bordando porque del video que nos ocupa se habla en todos los foros, revistas musicales online y blog modernuqui que se precie. El escandalo está servido con unas cuantas escenas sexuales explicitas (¡Ojo en los curros!) intercaladas con una entrevista a la estrella porno protagonista de ellas, la actriz pornográfica de los 70 Georgina Spelvin, convertida por el paso del tiempo en una honorable ancianita que habla del sexo sin cortapisas. El video es muy original y tiene un montaje brutal y la canción es lo mejor que he oído de Massive Attack en muuuucho tiempo, con la voz maravillosa de Hope Sandoval, mítica vocalista de Mazzy Star. Como la protagonista no deja de rajar os he conseguido hasta el texto traducido y que os pongo en los comentarios. Disfrutad del arte del videoclip.
- MASSIVE ATTACK: "PARADISE CIRCUS" DIR: TOBY DYE
8 comentarios:
Pues si que es "jevy", pero a mi, como buen ofidiófobo, a la ultima escena no he podido mantenerle la mirada.....
***
Hace tiempo intenté ser prostituta, ya sabe, haciendo trucos para dinero, con una señora muy agradable. Y lo jodí completamente. Simplemente no era buena en eso. No podía absolutamente fabricar la emoción, la excitación sexual que yo necesitaba para tener relaciones sexuales. Y mucha gente me preguntaba ¿pero cómo puedes hacerlo delante de una cámara, entonces? Bueno, la verdad es que, cuando hay una cámara en ejecución, es tan emocionante, Dios me ayuda, me encanta la cámara!
Es lamentable que cuando sentimos una tormenta
Podemos desplegarnos porque estamos incómodos
Oh donde el diablo nos hace pecar
Pero nos gusta cuando estamos girando en su agarre.
El hecho de que se trataba de una película de culo, me asusté al principio, pero hay algo acerca de hacer una película, cuando estás dentro de la realidad del conjunto de la película, todo es posible. La narración del sexo, evidentemente al inicio hay atracción, nuestros pequeños corazones laten rápidamente y nuestras manos comienzan a sudar y yo tengo un tintineo al exterior de los brazos. Los juegos preliminares, aprender a conocerse y de saber exactamente lo que le excita a la otra persona, sea el pequeño lugar detrás de la oreja derecha, la parte interior del codo, el beso en el cuello, un palpitación de la lengua en el clítoris.
Es lamentable que cuando sentimos una tormenta
Podemos desplegar más de nosotros mismos cuando estamos incómodos
Bueno el diablo nos hace pecar
Pero nos gusta cuando estamos girando en su agarre.
O señor, un orgasmo es el punto en el tiempo que no se puede medir – un instante místico que no existe realmente en esta dimensión.
El amor es como un pecado mi amor
Para el que lo siente más de los demás
Mirala con una sonrisa como una llama
Ella te amará como una mosca nunca te amará, de nuevo
Tengo que confesar que el erotismo y la emoción fue muy deliberada. No es algo que me dijé, “Dios mío esto es lo más maravilloso del mundo, no puedo esperar a volver a hacerlo”. Probablemente la cosa más incómoda y humillante que he jamás hecho en película. Sin embargo, allí estaba yo! Porque la verdad es que, me encanta la cámara.
Somos nuestros propios demonios.
Jajaja Adolfo compartimos fobia...A mi esa escenita me pone de los nervios también, que valor... Eso si el video me parece una "Puta", nunca mejor dicho, maravilla...
La canción, una "puta" maravilla jejeje, este grupo es de otra galaxia...el video, uffff es bastante heavy como habéis dicho.
Si algo hay que me gusta de los Massive es el tino que tienen para escoger voces femeninas que complementen como nadie sus composiciones.
Un diez Carlos.
Besos
P.D: ¿has oído algo de Sister Crayon o Soft Metals Carlos?...sus voces son de las que podrían coger estos para próximas ocasiones.
Ya Ana, hacía tiempo que no oia un tema tan bueno de massive Attack y es que Hope Sandoval es un pedazo de voz. No conozco esos grupos que me recomiendas, voy a indagar,je,je...Yo la voz que les veo a Massive Attack para la próxima es la de la alemana Emika.
Ahhhh si si, Emika encaja a la perfección...las que yo te he propuesto son, digamos, más suavitas, susurrantes.
De Sister Crayon estaría bien que escucharas "In Reverse" y de Soft Metals "Psychic Driving", "The cold world melts" o "Do you remember". Espero que te gusten Carlos.
Muchas gracias Ana!!! Muy buenas voces ambas!!!
A mandar ;)
Publicar un comentario